Babylon 5 - Вавилон 5 .
Babylon 5 - Вавилон 5
 

Описание эпизодов Вавилон 5 - Сезон 3 - Возврата нет (Point of No Return)

Космическая станция Вавилон 5, которая была последней и единственной надеждой землян на мир, теперь стала и их последней надеждой на победу в войне с тенями. Шеридан и остальные члены команды станции вынуждены противостоять не только теням, но и внутренним противникам...
Это история последней станции серии Вавилон.
Время действия - 2260 год. Место - "Вавилон 5".

3.01. Matters of Honor (Дело чести)
В то время, как чиновник с Земли изучает таинственный корабль, с которым столкнулся в гиперпространстве лейтенант Кеффер, Лондо узнает о подробностях планов Теней по поводу центавриан и последствиях своей сделки. Шеридан получает новое средство в борьбе против Теней.

3.02. Convictions (Убеждения)
Серия взрывов бомб обрушивается на станцию, и Иванова использует необычных детективов, чтобы докопаться до истины.

3.03. A Day in the Strife (Тяжелый день)
Зонд инопланетян пытается войти в первый контакт со станцией. Г-Кар пытается укрепить свои позиции среди нарнов.

3.04. Passing Through Gethsemane (Путь через Гефсиманию)
Лита Александер возвращается на станцию по приказу Коша. Один из братьев Тео обнаруживает возможные следы своего тайного прошлого.

3.05. Voices of Authority (Голоса власти)
Драаль помогает команде установить больше контактов с Древними. Шеридан пытается скрыть свой заговор от LНочной Стражи.

3.06. Dust to Dust (Прах к праху)
На станции найден сильный наркотик с телепатическим эффектом, что приводит к визиту Бестера. В жизни Г-Кара происходит перелом.

3.07. Exogenesis (Вживление)
Маркус и доктор Франклин противостоят нашествию инопланетян-паразитов, вселяющихся в людей.

3.08. Messages From Earth (Вести с Земли)
В то время, как Сенат продолжает расследовать деятельность президента Кларка, археолог приносит вести о развитии событий дома, заставляющие Шеридана действовать против земного правительства. Ночная стража усиливает контроль над гражданским населением.

3.09. Point of No Return (Возврата нет)
В то время, как Земной Альянс сползает к гражданской войне, внутренние противоречия грозят привести к разрушению командной структуры Вавилона-5. Лояльность Зака оказывается под вопросом, когда Ночная стража получает приказ взять безопасность станции под свой контроль. Лондо получает еще один прогноз своего будущего.

3.10. Severed Dreams (Разрушенные мечты)
После того, как президент Кларк пытается силой захватить контроль над Вавилоном-5, Шеридан стоит перед лицом разрыва связи станции с Землей. Деленн получает тревожные новости от рейнджера.

3.11. Ceremonies of Light and Dark (Церемонии Света и Тьмы)
Ночная стража приказывает своим членам на Вавилоне-5 взять под прицел Деленн в отместку за действия минбарцев во время недавнего кризиса. Лондо выставляет ультиматум Рефе.

3.12. Sic Transit Vir (Такова доля Вира)
Лондо устраивает Виру неожиданное новое знакомство. Большой приток нарнов на станцию вызывает подозрения.

3.13. A Late Delivery from Avalon (Запоздавшее возвращение с Авалона)
В то время, как Шеридан и Иванова пытаются добиться признания нового статуса станции правительствами инопланетян, прибывает путешественник с невероятной историей из далекой легенды.

3.14. Ship of Tears (Корабль скорби)
Бестер наживает себе неприятности в Пси-корпусе и ищет помощи Шеридана. Г'Кар настаивает на присоединении к Заговору Света.

3.15. Interludes and Examinations (Интерлюдия к испытаниям)
Начинается открытое противоборство с Тенями.

3.16. War Without End, Part One (Война без конца, часть 1)
Синклер возвращается, чтобы переместить во времени Вавилон-4.

3.17. War Without End, Part Two (Война без конца, часть 2)
Синклер возвращается, чтобы переместить во времени Вавилон-4.

3.18. Walkabout (Бродяга)
В то время, как Лита готовится проверить степень недавно обнаруженного лабого места Теней, доктор Франклин отправляется на поиски нового места в жизни.

3.19. Grey 17 is Missing (Серый 17 не числится)
Деленн соглашается возглавить рейнджеров, но Маркусу приходится защищать ее от смертельной угрозы. Гарибальди изучает потайной уровень станции.

3.20. And the Rock Cried Out, No Hiding Place (И скалы возопят, не укрыться)
Лондо использует Г'Кара и Вира для достижения влияния при центаврианском дворе. Шеридан анализирует стратегию Теней.

3.21. Shadow Dancing (Танцы с Тенями)
Шеридан наносит упреждающий удар по Теням. Франклин рискует жизнью, пытаясь сделать доброе дело.

3.22. Z-ha-dum (З-ха-дум)
Лицо из прошлого Шеридана вовлекает его в опасную миссию встречи с оппонентом на стороне Теней. Лондо получает важные новости о политическом будущем. Тени снаряжают флот против Вавилона-5.